1943ஆம் ஆண்டு, ஜெர்சியில் இருந்த நாஜிகளின் கட்டாயத் தொழிலாளர் முகாம்களில் ஒன்றிலிருந்து டாம் தப்பினார். சோர்வடைந்து, பசியுடன், நம்பிக்கையிழந்த நிலையில், உள்ளூர் விவசாயிகளான ஜான் மற்றும் ஃபிலிஸ் லெ பிரெட்டனின் வீட்டுக் கதவைத் தட்டினார். அதனால் ஏற்படும் ஆபத்தை அறிந்திருந்தபோதிலும், அவர்கள் அவருக்கு அடைக்கலம் கொடுத்து அவரது உயிரைக் காப்பாற்றினர்.
